V času, ko je medijska tema vpliv roza lego kock na kariero deklic, se je EU oborožila do zob.